2014年5月的广州陶瓷工业展已经落下帷幕，估计给大部分观众留下深刻印象是：围绕喷墨印花的设备、喷头、墨水、釉料等技术与装备。尽管如此，我仍然对“连续球磨“与“干法制粉”的最新发展表现了极大的兴趣。其实关注“连续球磨”与“干法制粉”的发展与应用已经很久了，早在20年前我与林赤峰同学（当时还是华工的学生）联合署名的“墙地砖生产技术新发展”（《陶瓷》1993;(2):49-53）文章第一、二节分别为“连续湿磨”与“干磨与干粉造粒”；10年前与吴建青教授合作的“建筑卫生陶瓷技术展望”（《中国陶瓷》2003,39(1),32-34,28）文章一开始也是将“连续球磨”与“干法制粉”列为最重要的原料加工处理技术方向。

    中国建筑陶瓷经过最近30年的发展，已经是世界建陶行业超级大国了，但到目前为止“连续球磨”与“干法制粉”在我国建陶行业几乎没有应用，尽管连续球磨在国际上已经是成熟的技术了，世界各地的建陶生产制造几乎都有应用，尽管学术界也一直认为“连续球磨”与“干法制粉”是建陶行业原料加工的重要发展方向，特别适合产量巨大的我国建陶产业规模，在国际上也有广泛成功的案例，但是在中国建陶行业，就是千呼万呼不出来，很多时候都觉得有点百思不得其解。

    第一次见到连续式球磨机大概是在1996～1997年间，当时位于茂名水东的中润集团拟从意大利引进十多条生产线，我去参观时，已经四条线安装到位，两条线正在安装，其中有两台SACMI公司的连续式球磨机已经进入调试阶段，那绝对是两个又高又大的庞然大物，据企业的技术主管介绍连续式球磨机对陶瓷原料的标准与预处理要求很高，调试进行得不顺利，最终中润资金链断裂，整个水东基地都没有能够顺利投产，连续式球磨机也没有实质运作。我隐约感到连续式球磨机可能不适合中国建陶国情，但又经常想，有那么多中国国情吗？难道在中国生产技术也与政治有类似性。

    第二次大量接触连续式球磨机是关于他的图纸，大概是在2001～2002年间，当时圆方陶瓷意东陶瓷机械有限公司的一班人聚集在Nassetti Asia 旗下专门制造陶瓷机械装备出口，其中一大主要内容就是加工连续式球磨机出口中东、西亚、东南亚等地，记得主要由位于湘潭的湖南轻工机械厂加工制造，我一直在想：我们能够制造连续式球磨机，就是不适合使用连续式球磨机吗？

    第三次见到连续式球磨机，是在2003～2004年间，去印度尼西亚出差，参观了当地最大最著名的瓷砖企业Mulia（当时大概拥有50条生产线）陶瓷，看到原料处理车间大量使用连续式球磨机，而且不是如我在茂名水东所见的庞然大物，大概询问之后，了解了基本情况之后，又重新开始了我对中国建陶工业将来使用连续性球磨机的想法与信心。

    今年广州陶瓷工业展期间，看到了湘潭亿达机电设备的展位，也在第三届陶瓷产区论坛上聆听了亿达机电关于组合式连续球磨机的报告，展会后也了解到亿达机电的连续式球磨机已经在恩平晶鹏陶瓷厂调试运转了。给我整体的感觉是：中国建陶行业原料处理的连续球磨应用已经开始了。我以为我多年关注的连续球磨，有可能与我多年关注的干法制粉一样，2014年会成为他们在中国建陶行业实施应用的元年。并在这里为他们的应用与推广大呼一声，为我们当前建陶行业在原料处理方面的节能减排的推进大呼一声。