深红的太阳坠入远处林立的陶瓷喷雾塔中。一辆载重35吨的大卡车急速驶入小西湾固体废物处理中心，在废浆收集槽边停稳，车载容罐打开，满车陶瓷废浆倾入容积1200立方米的大浆池。小西湾固体废物处理中心位于禅城区南庄镇贺丰村外海大基，面积逾10万平方米，是禅城首家大规模陶瓷废浆和粉尘处理中心。据悉，每天从佛山各陶企、抛光厂运送至此的陶瓷废浆多达3000多吨。经两次过滤、药物处理等数道程序后，陶瓷废浆被分离成陶泥和清水。沿着数百米长的传送带，部分陶泥直接输送至附近的环保建材厂制成环保型瓷粉煤灰砖。据小西湾固体废物处理中心的负责人说，经药物处理后，废渣不再对人体有危害。“日消耗陶瓷废渣能力达到3000～4000吨，年消耗陶瓷废渣达到90万～120万吨。”环保建材厂的黄厂长兴奋地说，以前这里是佛山陶企的陶瓷废浆填埋场，如今变成了专业的陶瓷废物循环生产基地。

　　从南庄大道一路望去，人们看到的是烟囱林立、喷雾塔浓烟滚滚和刺鼻的陶瓷废气。环境污染不仅给南庄居民生活带来了不良影响，还直接降低了投资者的兴趣。传统产业遭遇环保难题，南庄面临新的抉择。“佛山陶企的走留，达到要求就留；达不到要求就走。”省委常委、佛山市委书记黄龙云在有关会议上如是说。佛山市、禅城区、南庄镇三级政府投入巨额资金用于南庄环境整治。南庄镇政府人士称，这是一场经济腾飞之后的反思之战。

　　去年底的南庄一片忙碌景象:拆除烟囱、治理喷雾塔、陶瓷废浆处理。南庄治污，政府、企业都痛下决心。据悉，在政府要求下，少数污染严重的企业陆续搬迁。南庄镇有26个喷雾塔完成施工，21个喷雾塔正在施工建设，另有24个喷雾塔已经签订了合同并即将动工建设。按照环保部门的要求，南庄镇所有在用陶瓷喷雾塔绝大部分都已完成深化治理，并最终实现清洁吐烟。为顺利通过“创模”验收，南庄镇上元村从11月开始主动拆除11个烟囱。这标志着禅城区正式拉开了陶瓷厂烟囱拆除的序幕。除上元村外，禅城区700多个陶瓷厂烟囱大部分要么被拆除要么已彻底完成整治。

　　拆除陶企的烟囱是促进产业转移，实现多元化发展的前奏，治理喷雾塔和陶瓷废浆则有望重现蓝天碧水。南庄镇镇委镇政府领导说，“我们的目的是重塑一个绿色的崭新南庄。