当我得知Luciano Quirici先生在几天前去世的消息时，我真的很难过。 你们绝大多数人可能都对这个名字不熟悉，但是在佛山有一些人还是认识他的。

    他真是一个非凡的，堪称表率、专注、谦逊，有礼貌的、充满激情的意大利老派陶瓷绅士，他是如此热爱自己的工作。

    他对自己的工作是如此全心投入，甚至在身患疾病、生命最后几个月里面的时候，他仍然在努力工作，因为他热爱自己所做的事情。 他的一些好朋友甚至开玩笑说，唯一能够让他停下手头的工作的方法和时间只有死亡，很不幸的是，这发生了。

    1980年，Quirici先生是在意大利摩德纳成立的Gemini Tile Agency的董事和创始人。他的代理公司在美国代理了多个意大利的重要品牌。

    在2000年初的时候，当中国陶瓷刚开始制造一些动静，并且在美国的市场份额开始增长的时候，他是美国陶瓷行业第一批来到中国的行业人士之一， 来考察中国能够为美国市场提供些什么产品。

    当他发现了中国具备的潜力之后，他开始和一些中国国内的贸易公司、工厂建立商业关系， 并且邀请朋友和客户来到佛山，这些人亲眼看到了这里的一切后开始和这个国家做生意。

    我就是这些人中的其中一个！我的第一次中国之行就是和他在一起的。 这是一次我永生难忘的旅行，因为这是我在这个国家的第一次经历，是我在这个国家职业的开始，也是我现在在这里的原因之一。 他成功说服了时任Interceramic全球采购总监的我，从新中源采购了600×600mm规格的渗花抛光砖。

    大约在2005~2008年间，中国陶瓷在美国和墨西哥的市场份额迎来了爆发性增长。在墨西哥，中国只用了2~3年时间就取代了西班牙成为了最主要的陶瓷进口国。西班牙之前占有85%的份额，是的，这个市场的进口瓷砖有85%都是来自西班牙的。现在这个数字属于中国了。

    所以，他是在正确的时间来到了正确的地方！他在美国的生意也迅速由代理意大利品牌转变为销售中国公司的产品。

    他和佛山最重要的陶瓷贸易商们有合作关系，在美国也有像Home Depot, Lowe’s ,Interceramic等大客户。他离开了，但是肯定在佛山留下了很多美好的会议、知识和朋友。

    愿您安息，Qurici先生，我们会很想念您的。

    最高的敬意。 （翻译：廖年灿）