我们刚刚参加完第一届山东设计和出口论坛回来。对于淄博政府这次论坛和会议的邀请，我们感到非常高兴。

    淄博人民的接待非常热心，所有的事情都组织得非常到位，我们去参观了不同的公司和展位。

    我是这次论坛的第一个发言者。我谈到了当前墨西哥的市场状况，以及对于山东公司如何提升它们的出口给了我一些个人意见。

    根据我们所了解到的一些信息，以及其他人在讲话里面提到的，山东的瓷砖出口量只占到了总产量的9%，而佛山的出口量达到了总产量的26%，淄博希望在出口市场上更加活跃一点。

    对于国际买家来说，山东省一直以来都给他们这样一个印象，一个可以买到便宜简单的瓷质釉面砖的地方。

    在这次论坛之前，上一次我的山东之行是6年之前了。老实告诉你吧，我多年前对于那一次山东之行的总结非常简单。去得快，离开也快！

    对于当时我所看到的情况，我感到有些失望，对于在那里采购没有什么信心。所有的产品看上去都很简单，缺乏设计，吸水率远超1%，工厂看起来很老旧，乱七八糟，缺乏质量控制。 我本来打算在那里待几天的，结果第二天我们就决定要离开。

    在今年的山东之行中，我非常惊喜地看到了淄博取得的进步，虽然他们还有很长的路要走，但是我可以说它们在朝着一条正确光明的道路前进。

    对于国际买家来说佛山仍是首选，因为佛山在价格、质量和设计等方面所表现的更好的平衡。像山东等区域还是过于价格导向并且缺乏持续稳定的质量和设计，而有些地方虽然取得了很好的进步，比如上海，对于质量控制和设计上都做的非常好，但是它们太贵了。

    哪里的性价比最高，人们就去哪里采购。

    我们所有的外国人都认同淄博取得的进步，喷墨技术在其中起到了帮助，他们作出了很多的努力去提升。但是他们还是得问自己一个问题，我们到底是想达到佛山的水准，通过提升标准扩大出口呢，还是说舒舒服服地躺在椅子上做同样的事情。只有他们自己能够做决定。我知道他们肯定会做出最好的决定的！（翻译：耿海波）